I would like to know if this is a software- or hardware- related issue; whether I simply need to update drivers or manually replace the speaker. Please let me know as soon as you can. Thank you so much for your time and patience, it is much appreciated.
